Tu terminal, en un
hilo de chat.
Gestiona servidores remotos desde tu iPhone, Mac o Apple Watch. Envía comandos como mensajes, mira la salida volver como respuestas y dirige Claude Code en tu servidor estés donde estés.
iPhone 
Mac 
Mira TermBuddy en Acción
Descubre lo fácil que es gestionar tus servidores con TermBuddy.
Todo lo que necesitas, nada que no.
Seis cosas que hacen que trabajar con servidores desde el móvil sea de verdad llevadero.
Interfaz estilo chat
Envía comandos como mensajes y recibe la salida como burbujas de respuesta. Gestionar un servidor se siente como enviar mensajes.
Claude Code en tu bolsillo
Claude Code, Codex y Gemini CLI integrados. Lanza una tarea larga, mira al agente trabajar en directo, responde a sus preguntas con un toque — y recibe una notificación cuando termine.
Totalmente cifrado
Túnel SSH, o TLS con fijación de certificados. Directo a tu servidor: sin nube de terceros, sin intermediarios.
Transmisión en tiempo real
Salida en vivo mediante Server-Sent Events. Observa cómo se ejecutan los comandos largos en el momento, no en un ciclo de sondeo.
Notificaciones push
Recibe un aviso cuando un comando de larga duración termine o falle. Con límite por sesión, así no hay spam.
Explorador de archivos
Explora, previsualiza, sube y descarga sin cambiar a un cliente SFTP aparte.
Nada nuevo queda expuesto a internet.
El daemon de TermBuddy se enlaza a 127.0.0.1 y nunca abre un puerto. Cada petición viaja por la conexión SSH en la que ya confías: la app ejecuta curl contra la API REST del loopback dentro del túnel.
Míralo en acción.
En marcha en cuatro pasos.
Añade tu servidor
Introduce la dirección IP y las credenciales SSH. Eso es todo lo que TermBuddy necesita.
Instalación automática
El ligero daemon de Go se instala solo, extrae un token y verifica el arranque. Sin conectarte por SSH a mano.
Crea tus Buddies
Una sesión persistente por tarea: monitorización, despliegues, logs, un agente de IA.
A chatear
Envía comandos, lee resultados, pídele ayuda a la IA. Desde el sofá, la cafetería o el tren.
Precios simples y honestos.
Empieza gratis con un servidor. Pasa a Pro solo cuando necesites más.
Los precios pueden variar según la región y se muestran en tu moneda local al pagar. La suscripción se cobra a través de tu Apple ID y se renueva anualmente salvo que se cancele al menos 24 horas antes de que termine el período.
Tus datos siguen siendo tuyos.
Siempre.
Preguntas, respondidas.
¿Tengo que instalar algo en mi servidor?
TermBuddy lo hace por ti. Introduce tus credenciales SSH y la app instala un único binario ligero de Go en ~/.termbuddy por SSH, genera un token de acceso y verifica que el daemon arrancó — sin configuración manual. El daemon se enlaza solo a 127.0.0.1, y eliminarlo es tan simple como borrar una carpeta.
¿Dónde se guardan mis claves SSH y contraseñas?
En el Keychain del sistema de tu dispositivo, protegido por el cifrado por hardware del Secure Enclave. Las credenciales nunca salen de tu dispositivo ni se suben a ningún sitio — TermBuddy no tiene sistema de cuentas ni servidor propio que pudiera verlas.
¿Mis datos pasan por los servidores de TermBuddy?
No — no hay ninguno. Tu dispositivo habla directamente con tu servidor por SSH (o TLS con fijación de certificados en modo directo). Los comandos, la salida, los archivos y las conversaciones con la IA viajan solo entre tu dispositivo y tu máquina. Las notificaciones push van desde tu propio servidor directas al servicio push de Apple.
¿Qué necesito para las funciones de IA?
Una CLI de IA en tu servidor: Claude Code, Codex o Gemini CLI, con tu propia suscripción o clave de API. TermBuddy maneja la CLI por SSH y transmite su salida a tu teléfono — no hace de proxy, ni mide ni factura tu uso de IA, y tus prompts nunca tocan nuestra infraestructura.
¿Qué servidores son compatibles?
Cualquier servidor Linux accesible por SSH (amd64 o arm64) — Ubuntu, Debian, Alpine y compañía — además de macOS. El daemon detecta automáticamente el shell disponible (bash, sh, zsh…), así que las imágenes de contenedor mínimas también funcionan.
¿Qué pasa cuando cierro la app o pierdo señal?
Tus tareas siguen ejecutándose — viven en el servidor, no en tu teléfono. Todo lo generado mientras estabas fuera se guarda en el servidor y se reproduce al reconectar, y la caché local muestra tu historial completo al instante incluso sin conexión. Las tareas largas te avisan con una notificación push cuando terminan.
¿Cuál es la diferencia entre Gratis y Pro?
Gratis está completo para un servidor: Buddies ilimitados, las tres CLIs de IA, explorador de archivos, push y transmisión en tiempo real. Pro (£9.99/año, 1 mes de prueba gratis) elimina el límite de un servidor para que gestiones toda tu flota.
¿Funciona en el Apple Watch?
Sí. La app del reloj se comunica a través de tu iPhone emparejado — echa un vistazo a una tarea en curso desde la muñeca, lee las últimas respuestas y envía mensajes de seguimiento sin sacar el teléfono.
Preguntas generales, problemas de cuenta o cualquier otra cosa.
atlai@atlai.co.uk¿Encontraste algo que no funciona bien? Lo corregiremos rápido.
Abrir un issue →¿Tienes una idea que haría TermBuddy mejor?
Sugiérela →
Deja de pelear con los terminales. Empieza a chatear con ellos.
Descarga TermBuddy y dale a tus servidores el compañero que se merecen.